ここまで進化した「碧巌録」 現代語訳碧巌録( 岩波書店)をよみはじめたんですが、目から鱗といった 感想です。唐代の口語がふんだんにある本則に対して北宋の禅僧圓悟が 垂示・着語・評唱と当時の豊富な口語での文章表現をしているのですから、 時代が隔たって…続きを読む
「弓好き」さんからのコメントあり! 先日、弓道再開のブログを掲載したところ、さっそくコメントを頂戴しました。 適切なアドバイスに感謝です。小生のブログを丹念に見てもらっていたん ですね。具眼の弓道士になると、写真を一見しただけで、不備な箇所を 指摘できるか…続きを読む
「現代語訳碧巌録」を知る 久しぶりで市立図書館に顔をだしました。そこで弓道関連図書を覗いたんですが、旧版の 弓道講座が揃っているかな。そんな期待をしていましたが、裏切られてしまいました。 たぶん50年ほど前に出版されています。アマゾンで検索をかけ…続きを読む